Belo Horizonte — El diputado federal André Janones (Rede-MG) celebró este miércoles, 4 de noviembre, la repercusión internacional de uno de los lemas que popularizó durante la campaña de reelección del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, del Partido de los Trabajadores (PT). La expresión «¡Explota!», utilizada en el grupo «Ejército de Lula», apareció en publicaciones del activista estadounidense Isaiah Martin, aliado del Partido Demócrata, durante las elecciones de medio mandato de Estados Unidos.
«Somos internacionales 😎», celebró Janones al compartir las publicaciones en el grupo de WhatsApp, que reúne a millones de seguidores del presidente brasileño. El diputado destacó así que una expresión difundida en el marco de la campaña política en Brasil había sido utilizada por un activista en Estados Unidos.
El martes, 3 de noviembre, día de la votación en Estados Unidos, Martin animó a los electores a participar con una referencia a Brasil. «¡Vota hoy como un brasileño! ¡EXPLOTA!», escribió en X, antes conocido como Twitter. Horas después, mientras avanzaba el recuento y los demócratas progresaban, el activista volvió a emplear la expresión y dio las gracias a los brasileños: «¡Gracias, Brasil, por mostrarnos el camino! ¡EXPLOOOOTA!».
Janones popularizó el lema durante la campaña presidencial brasileña, cuando empezó a utilizar el «Ejército de Lula» para movilizar en las redes sociales a los seguidores del candidato del PT. La expresión se convirtió en una de las señas de identidad de los mensajes del diputado. Janones llegó a recibir invitaciones para coordinar campañas electorales en otros países.
Las publicaciones de Martin se difundieron durante las elecciones de medio mandato de Estados Unidos, conocidas como *midterms*, celebradas el martes 3 de noviembre. Estas elecciones se celebran a mitad del mandato presidencial y renuevan cargos legislativos y estatales. Por ese motivo, sus resultados también se consideran relevantes para la composición del Congreso durante la segunda parte de la presidencia.
Las proyecciones difundidas este miércoles apuntaban a una mayoría demócrata tanto en la Cámara de Representantes como en el Senado. Ese resultado supondría una derrota política para el presidente Donald Trump. Las proyecciones son estimaciones basadas en el recuento disponible y no deben confundirse con la certificación definitiva de los resultados.
En estos comicios se someten a votación los 435 escaños de la Cámara de Representantes y 35 puestos del Senado. También se elige a los gobernadores de 36 estados. La Cámara y el Senado son las dos cámaras que integran el Congreso estadounidense; sus miembros participan en la tramitación y aprobación de las leyes federales.
Un cambio en el control del Congreso puede modificar la capacidad de los partidos para impulsar iniciativas legislativas y supervisar la actividad del Gobierno. En este caso, una mayoría demócrata podría ampliar la capacidad del partido para fiscalizar al Ejecutivo y dificultar la aprobación de las propuestas de la Administración republicana. El alcance concreto de ese cambio depende de la distribución de escaños y del desarrollo de los procedimientos legislativos.
La repercusión del lema en las redes sociales vinculó, durante la jornada electoral, la comunicación política de Janones en Brasil con los mensajes de Martin en Estados Unidos. La frase se había utilizado como llamada a la movilización de los seguidores de Lula y, en las publicaciones del activista, acompañó una invitación a votar y un agradecimiento dirigido a Brasil.
