Representación de votantes brasileños en el exterior junto a una urna electrónica y las banderas de Estados Unidos, Japón, Canadá y otros países. (Foto: Instagram)
El primer turno de las elecciones brasileñas se celebra el domingo 4 de octubre, pero para los 918.876 ciudadanos que residen fuera del país la votación arrancó antes. Debido a las diferencias horarias, las urnas en el extranjero abren y cierran según el huso de cada país. De hecho, los comicios comenzaron el sábado 3 de octubre en Nueva Zelanda, según la hora de Brasilia, y concluirán en Canadá al cierre de sus mesas receptoras.
Esta cifra supone un aumento del 31,8 % respecto a los 697.078 electores registrados en el exterior en 2022, de acuerdo con datos del Tribunal Superior Electoral (TSE). La principal particularidad de quienes trasladan su domicilio electoral al extranjero es que sólo pueden votar para presidente y vicepresidente de la República. El resto de candidaturas, como senadores, diputados o gobernadores, queda fuera de su alcance.
La organización del voto exterior recae en la Zona Electoral del Exterior (ZZ), dependiente del Tribunal Regional Electoral del Distrito Federal (TRE-DF). Esa estructura gestiona el censo de electores, tramita inscripciones y transferencias de domicilio, actualiza datos y recibe las justificaciones de ausencia. El Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) colabora en la logística y la distribución de urnas, que parten del TRE-DF hacia embajadas y consulados, encargados de montar las mesas y garantizar el funcionamiento de las secciones.
El electorado exterior está disperso en 134 países y 186 ciudades. Estados Unidos concentra el mayor número con 265.400 votantes, seguido de Portugal (134.700) y Japón (88.400). Entre las ciudades, Lisboa lidera con 78.833 electores, seguida de Boston (53.406), Oporto (47.676), Nagoya (44.570), Miami (40.104) y Nueva York (39.026). Las diez mayores sedes concentran el 46,2 % del total de votantes fuera de Brasil y las veinte primeras alcanzan el 66,7 %. No obstante, la Justicia Electoral puede habilitar secciones en lugares distintos a embajadas o consulados si la densidad de electores y las condiciones logísticas lo aconsejan.
Para establecer una sección electoral en el extranjero se requieren al menos 30 electores inscritos; al superar los 800 se habilita una nueva mesa. Si después de agregaciones una sección no llega a 100 votantes, se emplean papeletas en lugar de urnas electrónicas. En 2026 habrá 1.310 secciones: 1.282 con urnas electrónicas y 28 con votación manual.
A diferencia de Brasil, donde la jornada de votación se desarrolla en un solo huso, en el exterior cada sección sigue su hora local, lo que extiende el proceso más de 29 horas a nivel mundial. Tras el cierre de cada mesa, los resultados se remiten al sistema central de la Justicia Electoral brasileña.
Los brasileños desplazados fuera de su zona de registro electorales en Brasil no pueden votar en las secciones exteriores y deberán justificar su ausencia a través de la aplicación e-Título, el portal Título Net o al regresar al país. Quienes tienen domicilio electoral en el extranjero también deben presentar justificación si no acuden a votar, exclusivamente para las elecciones presidenciales. El plazo para el primer turno finaliza el 3 de diciembre y, en caso de segunda vuelta, el 8 de enero de 2027.
