Nuevos documentos divulgados por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos muestran que la diplomática de los Emiratos Árabes Unidos Hind Al-Owais intercambió cientos de correos electrónicos con el financiero Jeffrey Epstein entre 2011 y 2012. Las informaciones, publicadas inicialmente por el portal India Today, forman parte de un lote de registros relacionados al denominado “caso Epstein” que se han hecho públicos en las últimas semanas.
Según los archivos oficiales, Al-Owais figura en aproximadamente 469 intercambios de mensajes con Epstein, en los que se detallan conversaciones sobre encuentros sociales y alusiones reiteradas a la hermana menor de la diplomática. En uno de los correos electrónicos fechados en enero de 2012, Al-Owais escribió: “Preparar una chica ya es difícil; dos chicas, ciertamente es un desafío”. En la respuesta, Epstein preguntó si podían quedar a las 11 de la mañana para “tener más tiempo con las dos”.
En otra serie de correos del mismo mes, la diplomática expresó su intención de presentar a su hermana al magnate: “Mi hermana está aquí y ya le he contado mucho sobre ti. Quiero que te conozca. ¡Avísame cuando!”. Posteriormente, en una propuesta de reunión para almorzar, Al-Owais agregó: “Estoy muy ilusionada por verte y presentarte a mi hermana —ella es aún más bonita que yo—”.
Hind Al-Owais es actualmente directora del Comité Permanente de Derechos Humanos de los Emiratos Árabes Unidos y, en el pasado, se desempeñó como asesora sénior en Naciones Unidas. Como diplomática, ha participado en diversas negociaciones multilaterales y en foros internacionales dedicados a la promoción y protección de los derechos humanos. Hasta el momento, los documentos publicados no la acusan de ilícitos ni indican que estuviera al tanto de las actividades criminales de Epstein, quien fue objeto de investigaciones por tráfico sexual de menores y abuso durante varios años en Estados Unidos.
El Departamento de Justicia de los Estados Unidos ha ido filtrando de manera progresiva expedientes relativos al caso Epstein, que incluyen correos electrónicos, notas de agenda y registros de reuniones. Este material forma parte de una investigación encabezada por fiscales federales y tiene como objetivo esclarecer la red de contactos y posibles cómplices del financiero, condenado por delitos relacionados con explotación sexual.
Jeffrey Epstein, fallecido en 2019, había acumulado un círculo cercano de personalidades de distintas nacionalidades, entre las que se contaban políticos, empresarios y diplomáticos. Tras su detención, surgieron múltiples enlaces entre su élite de invitados y actividades supuestamente ilegales en sus propiedades de Nueva York, Florida y las islas Vírgenes estadounidenses. Los documentos recientes pretenden arrojar luz sobre la extensión de estas redes y los roles que habrían desempeñado terceros.
El llamado “caso Epstein” adquirió relevancia internacional debido al perfil de las víctimas y al presunto encubrimiento de figuras poderosas. Diversos medios de comunicación y organizaciones defensoras de víctimas de abuso sexual han reclamado la transparencia total de los archivos judiciales y que se investigue a fondo la correspondencia y los contactos de Epstein durante más de dos décadas.
Aunque las revelaciones sobre Hind Al-Owais han generado interés mediático, hasta el momento no existe ninguna acusación formal en su contra. Los documentos compartidos por el Departamento de Justicia insisten en que el contenido de los correos no implica conocimiento ni participación en delitos de tráfico sexual. De hecho, se señala expresamente que no hay pruebas de que la diplomática estuviera al tanto de las actividades ilícitas de Epstein.
Este último lote de registros se suma a las publicaciones anteriores y continuará siendo analizado por periodistas e investigadores. A pesar de las mencionadas alusiones a menores y la propuesta de presentar a la hermana de Al-Owais, los documentos no describen ningún indicio de abuso directo o de que la niña llegara a verse involucrada en los encuentros.
